tax farmer

Answer: before rural tax expends reform, farmer burden basically adopts the measure that land tax person expends; the crop crop that the production on land basically contracts according to the farmer after reform collects agricultural duty to reach its to add.

答：农村税费改革前，农民负担主要采取地税人费的办法；改革后主要根据农民承包土地上生产的农作物产量征收农业税及其附加。

The agriculture farm tax and excise tax was still heavy, aggravating the burden of the farmer consumedly.

农业赋税繁重，大大加重了农民的负担。

The government argued that the provision at issue was intended to benefit farmers only, the doctor replied that its plain wording did not restrict the tax befit to farmer only.

政府提出，该条诉争法律制定的意图仅惠及农民，但医生认为，该条法律规定在字面上没有只限制农民才有权利享受这一免税优惠。

A farmer is entitled to a certain particularized tax treatment.

农民能够得到某种具体的税收待遇。

The paper pointed out that abolishment of agriculture tax just reduce farmer's direct tax burden, a great deal of burden still remain which caused by extra fees, the price scissors be-tween industry and agricultural products.

文章分析指出了取消农业税只是减轻了农民的直接税收负担，农民仍承担着大量的税外收费、工农产品和农地的价格剪刀差对农民补偿严重不足等造成的农民负担。

Want to accelerate rural tax to expend reform currently, reduce farmer burden.

当前则要加快农村税费改革, 减轻农民负担.

After four times additionally appoints the distant pay merges the tax, the farmer lives the poverty-stricken degree, in addition the natural disaster is it can be imagined frequent, the farmer has to raise the standard of revolt.

在四次加派辽饷并入正赋之后，农民生活困苦程度可想而知，再加上自然灾害频仍，农民只好揭竿而起。